الأحد، 11 أكتوبر 2015

كيف تكتب سيرتك الذاتية علي الطريقة الألمانية

العثور علي وظيفة في ألمانيا قد يكون صعبا للأجانب. ولكن معرفة ما يتوقع أرباب العمل الألمان من سيرتك الذاتية قد يشكل الفرق الحاسم بين الحصول على مقابلة والقاء سيرتك
الذاتية في سلة المهملات.  
وتسمي السيرة الذاتية في ألمانيا
Lebenslauf
أو
CV
وتتكون من صفحة واحدة أو صفحتين  في  شكل جدول به خانتين  وسبعة أو ثمانية صفوف بها الأقسام التالية:
الصورة
  بعد العنوان يتم وضع صورة رسمية علي اليسار ويفضل أن تكون الخلفية بلا أية تفاصيل
المعلومات الشخصية 
يتم كتابة  التفاصيل الشخصية الأساسية وهي: الاسم والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني ، تاريخ الميلاد، الحالة الاجتماعية. 
الخبرة المهنية 
بعد البيانات الشخصية تأتي الخبرة في العمل التي تكتب في تسلسل زمني عكسي من الأحدث الي الأقدم. ومن الأفضل أن يتم كتابة الواجبات الرئيسية في كل وظيفة في شكل نقاط كي يستطيع من يريد توظيفك التعرف علي تاريخك الوظيفي بشكل أفضل.
التعليم 
يتم أيضا سرد الشهادات التعلميية في شكل تاريخي من الأحدث الي الأقدم. واذا كان لديك تقديرات جيدة يمكنك اضافتها في السيرة الذاتية وفيما عدا ذلك يمكنك تجاهل تقديرات التخرج.
اللغات 
يتم كتابة اللغات التي تجيدها بما فيها اللغة الأم مع المستوي اللغوي في معرفة اللغة ومن الممكن أن تفصل مهارات اللغة في جدول وهي القراءة والتحدث والكتابة مع درجة اجادتك لكل منها.
المهارات الخاصة 
يمكنك تسليط الضوء على المهارات التي تميزك بشكل خاص أو التي هي مهمة لعملك الجديد . على سبيل المثال، قد تكون معرفتك ببرامج كومبيوتر مهمة في الوظيفة الجديدة. وجه لنفسك هذا السؤال وحاول الاجابة عليه تحت هذا القسم في نقاط :  لماذا أنا أحق بهذه المهمة؟ 
التطوع
.  التطوع هو النقاط الهامة التي من الممكن أن تزيد قدر سيرتك الذاتية وتدل علي حس لديك بالمشاركة الاجتماعية والدور الايجابي. يكتب أيضا بتاريخ تسلسلي من الأحدث الي الأقدم
الهوايات
من الممكن أن تكتب في نهاية السيرة الذاتية كيف تفضل قضاء وقت فراغك وماهي هواياتك فبعض الهوايات تدل علي مهارات معينة في طالب الوظيفة مثل العمل في فريق, وتكوين العلاقات الاجتماعية والتفكير المنطقي وتحمل المسؤلية.  ولكن ليس كل الهوايات يمكن ادراجها هنا فهناك انواع من الهوايات ينبغي تجاهلها لأنها لاتدل علي مهارة معينة مثل القراءة وركوب الدراجات
فيما يلي السيرة الذاتية  لبائعة في صفحتين كمثال علي شكل السيرة الذاتية الألمانية
 
Untitled
Untitled1


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق