عشرة فرص للعمل في ألمانيا تشترط اتقان اللغة العربية

مع تدفق اللاجئين العرب علي ألمانيا برزت الحاجة الي توظيف العاملين الذين يتقنون اللغة العربية للتعامل مع العرب المستفدين بالخدمات المختلفة. فيما يلي قائمة بعشرة وظائف تتطلب اتقان اللغة العربية كشرط للتقديم, بالاضافة الي اتقان اللغة الألمانية بالطبع :

1-موظف خدمة عملاء في مطار ميونخ
فرصة للعمل بنصف الوقت , الراتب الأساسي 450 يورو أو بحسب عدد الساعات
الواجبات الاساسية  استقبال المسافرين وأمتعتهم ومساعدتهم في اتمام الاجراءات

موقع الاعلان

2-مترجم شفهي للعملاء في شركة Dolmetscherbüro nbsp
والمتخصصة في تنظيم المؤتمرات في هامبورج الأجر 20 يورو في الساعة

موقع الاعلان

3-مدير لمخيم لاجئين في منطقة Gusow-Platkow 
المهام تشمل ادارة فريق العمل لتخطيط وتنظيم العمل وتولي المهام الإدارية فضلا عن التنسيق  مع الإدارات والوكالات والمدارس ومراكز الرعاية النهارية وغيرهم من مقدمي الخدمات لرعاية اللاجئين.


موقع الاعلان

4-موظف لرعاية اللاجئين في منظمة Malteser
االمهام تشمل الاتصال باللاجئين وتوزيع الملابس ومواد النظافة الشخصية عليهم وتقديم المشورة لهم و المساعدة في مسائل الحياة اليومية وتقديم الدعم في اتصالهم مع السلطات وتوفير معلومات عامة عن إجراءات اللجوء و معلومات للرعاية الصحية وتنظيم دورات لتعليم اللغة، وأنشطة اللعب للأطفال.   

موقع الاعلان


5-معلم لغة وثقافة في منظمة AWO Schleswig-Holstein
العمل بدوام جزئي لمدة 19 ساعة أسبوعيا. 
المهام تشمل تقديم خدمات الترحيب Willkommenspaketes للاجئين، ودعم طالبي اللجوء في شراء قطع الأثاث الأساسية و ارشادهم الي كيفية تلقي الرعاية الصحية الأولية وشراء الطعام والاستفادة من الخدمات وتوعية طالبي اللجوء حول لوائح وسياسات السلامة فيما يتعلق الحماية من الحرائق، أنظمة النظافة، وكفاءة الطاقة، وإدارة النفايات وما إلى ذلك.

موقع الاعلان 


6-طاهي مأكولات عربية في فرانكفورت
للعمل في مطار فرانكفورت ولا يشترط هنا اللغة العربية ولكن يجب اتقان اعداد المأكولات الحلال. تشمل واجبات الوظيفة ايضا تطوير أصناف جديدة للتقديم في مطعم المطار.
موقع الاعلان

7-مسعف
تشمل المهام مساعدة الطبيب في تقيدم العلاج بما في ذلك مراقبلة الاجهزة والاسعاف  والتضميد والجبس ومتابعة الحالات في العيادات الخارجية بما في تنظيم المواعيد .والعمل في خدمة الطوارئ.
موقع الاعلان 

8-مترجم في وزارة الخارجية الألمانية 
تشمل المهام ترجمة المستندات والتقارير من الألمانية للعربية والعكس ويشترط المعرفة بالثقافة الاسلامية.
موقع الاعلان

9-موظف معالجة بيانات في شركة Ranstad
تشمل مهام الوظيفة معالجة البيانات في برنامج كمبيوتر و تجهيز الطلبات الخارجية في شكل شفوي وكتابي وجمع الإحصاءات وبيانات الصيانة والتعامل مع البريد الوارد والصادر
موقع الاعلان 

10-موظف خدمة عملاء في شكرة انظمة معلومات
تشمل المهام استقبال مكالمات العملاء علي الهاتف وتقديم النصائح لهم بشأن تأمين انظمة الحاسب لديهم والاستجابة لحالات الطوارئ.
موقع الاعلان